Projekt „Better applying European cross-border procedures: legal and language training events for court staff across Europe”
Projekt „Lepsze stosowanie europejskich procedur transgranicznych: szkolenia prawne i językowe dla pracowników sądów w całej Europie” finansowany ze środków Komisji Europejskiej jest adresowany do urzędników sądowych z państw UE.
Koordynatorem projektu jest Akademia Prawa Europejskiego (ERA). Partnerem projektu są szkoły wymiaru sprawiedliwości z Austrii, Belgii, Bułgarii, Chorwacji, Czech, Estonii, Finlandii, Francji, Niemiec, Węgier, Włoch, Łotwy, Litwy, Holandii, Polski, Portugalii, Rumunii, Hiszpanii, Słowenii oraz EJTN.
Głównym celem projektu jest rozwijanie zarówno wiedzy prawniczej, jak i językowych kompetencji pracowników sądów w celu ułatwienia komunikacji i współpracy transgranicznej.
W ramach projektu zaplanowano w latach 2018-2021 organizację 13 szkoleń językowych i 20 seminariów prawniczych (w tym po jednym w Polsce).
Więcej szczegółów na stronie:
https://court-staff.legaltraining.eu/
Wspólnie udało nam się opracować kompleksowy pakiet szkoleń z zakresu szkoleń prawniczych dla urzędników sądów i prokuratury, zorganizować i wdrożyć 33 szkolenia w formie stacjonarnej i online oraz przeszkolić ponad 800 urzędników z całej UE!
LINK do filmu podsumowującego
PAKIET SZKOLENIOWY jest już dostępny i można go bezpłatnie pobrać we wszystkich językach na podstronie projektu.
W celu zapewnienia szkoleń prawniczych dla urzędników sądów i prokuratury na poziomie krajowym, regionalnym i paneuropejskim opracowano sześć zestawów studiów przypadku dotyczących wybranych instrumentów prawnych UE w transgranicznych sporach cywilnych - dostępne tutaj we wszystkich wersjach językowych.
Dla użytkowników zainteresowanych podniesieniem poziomu znajomości języka angielskiego w zakresie europejskich transgranicznych postępowań cywilnych stworzyliśmy interaktywne e-narzędzie – dostępne tutaj.
Koordynator projektu z ramienia KSSiP:
Olga Binert-Mielko, główny specjalista ds. współpracy międzynarodowej
tel. 81 440 87 16