Uprzejmie informujemy, że w ramach Programu Wymiany Sędziów i Prokuratorów (Exchange Programme), organizowanego przez Europejską Sieć Szkolenia Kadr Wymiaru Sprawiedliwości (EJTN) prowadzony jest dodatkowy nabór na staże dla polskich sędziów i prokuratorów.

Osoby zainteresowane uczestnictwem w Programie uprzejmie prosimy o zapoznanie się z formularzem zgłoszeniowym w języku angielskim lub francuskim   oraz aktualnym przewodnikiem wymiany (EN, FR).

Wykaz wolnych miejsc wraz z długością poszczególnych staży znajduje się na końcu formularza zgłoszeniowego.

ZASADY FINANSOWANIA:

Udział w programie jest bezpłatny. Przed rozpoczęciem stażu uczestnik otrzymuje 70% diet przewidzianych na okres trwania stażu (do 7 dni), przy czym kwota diety różni się w zależności od kraju wymiany (wykaz zawarty jest w podręczniku wymiany). Z tej puli każdy uczestnik opłaca koszty podróży, zakwaterowanie oraz wyżywienie podczas trwania stażu. Po zakończeniu stażu uczestnik otrzymuje pozostałe 30% diet. Uczestnicy są zobowiązani do samodzielnego zorganizowania sobie podróży i dokonania rezerwacji hotelu. KSSiP nie pokrywa kosztów ubezpieczenia uczestników szkolenia.

NADSYŁANIE ZGŁOSZEŃ

W celu zgłoszenia się do udziału w programie osoby zainteresowane proszone są o przesłanie poprawnie wypełnionego formularza zgłoszeniowego pocztą elektroniczną na adres mailowy: [email protected]  do dnia  18 lipca  2014r.  wraz z załączonymi:

1. curriculum vitae,
2. pisemną zgodą przełożonego na wyjazd oraz
3. dokumentem/dokumentami stanowiącymi dowód znajomości języka obcego, w którym będzie odbywał się staż.

Zgłoszenia niekompletne lub nieczytelne nie będą brane pod uwagę, z tym, że w przypadku braku stosownego certyfikatu językowego KSSiP zastrzega sobie prawo weryfikacji poziomu znajomości języka.

Osoby zakwalifikowane zostaną powiadomione o tym fakcie bezpośrednio przez EJTN.

Więcej informacji znajduje się na stronie www.ejtn.eu.

Uprzejmie informujemy, że pierwszeństwo przy rekrutacji będą miały osoby nie będące uczestnikami poprzednich edycji programu. Podczas wstępnej kwalifikacji uczestników przez Krajową Szkołę pod uwagę będzie brana także liczba szkoleń zagranicznych, w których dana osoba brała udział w ostatnich latach - pierwszeństwo będą miały osoby, które nie uczestniczyły bądź uczestniczyły rzadziej w tego rodzaju wydarzeniach.

Jednocześnie Krajowa Szkoła poszukuje chętnych do sprawowania funkcji opiekuna dla sędziów i prokuratorów z państw UE, którzy jeszcze w tym roku przyjadą do Polski. Opiekunowie powinni w stopniu zaawansowanym znać jeden z następujących języków: angielski, francuski, niemiecki bądź hiszpański.

Osoby zainteresowane proszone są o wypełnienie i przesłanie pod w/w. adres mailowy załączonego formularza zgłoszeniowego dla opiekunów. Osoby deklarujące chęć pomocy będą traktowane preferencyjnie przy rekrutacji do udziału w Programie Wymiany.

OSOBA DO KONTAKTU

Agnieszka Konopka
Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury
ul. Bagatela 12 00-585 Warszawa
Tel.: 22 427 93 42/ 691-302-239 fax: 22 622 07 55
e-mail:[email protected]
web:www.kssip.gov.pl

DO POBRANIA