W dniu 25 sierpnia w Krakowie miała miejsce inauguracja drugiej i trzeciej edycji „Pilotażowego kursu prawniczego języka angielskiego” na poziomie B1 organizowanego przez Dział Współpracy Międzynarodowej Krajowej Szkoły Sądownictwa i Prokuratury. Część stacjonarna kursu trwała półtora dnia i miała na celu integrację grup, jak również wprowadzenie do problematyki tzw. general legal English. Przez dwanaście kolejnych tygodni uczestnicy będą kontynuować zajęcia w formule on-line, spotykając się raz w tygodniu na dwie godziny lekcyjne. Łącznie kurs obejmie 36 godzin lekcyjnych zajęć i zakłada przygotowanie uczestników do udziału w wydarzeniach międzynarodowych znajdujących się w ofercie Krajowej Szkoły Sądownictwa i Prokuratury.

Kurs przeznaczony jest dla sędziów, prokuratorów, asesorów sądowych i asesorów prokuratury, referendarzy sądowych, asystentów sędziów, asystentów prokuratorów oraz urzędników sądów i prokuratur biorących udział w obrocie prawnym z zagranicą. Prowadzony jest przez doświadczonych wykładowców Krajowej Szkoły, tłumaczy języka angielskiego specjalizujących się w problematyce legal English: Pana Macieja Czerniakowskiego i Panią Wiolettę Lemieszko. Koordynatorem kursu jest Pan Marcin Stpiczyński, referendarz sądowy - główny specjalista w Dziale Współpracy Międzynarodowej. Oprócz nauki podstaw angielskiego języka prawniczego, kurs zakłada systematyzację posiadanych przez uczestników umiejętności, a przede wszystkim rozwijanie zdolności konwersacyjnych niezbędnych podczas zagranicznych wyjazdów szkoleniowych.

W grudniu 2022 roku rozpocznie się także pierwsza edycja „Pilotażowego kursu prawniczego języka francuskiego”, również na poziomie B1. Kolejne edycje kursu prawniczego języka angielskiego planowane są natomiast na 2023 rok. Szczegóły dotyczące organizacji dotychczasowych edycji kursu znajdują się na stronie internetowej Krajowej Szkoły pod adresem  https://www.kssip.gov.pl/node/8399.

Dział Organizacyjny

Biuro Dyrektora